Renate Burré, la propriétaire du bureau de traduction Eurotaal, est originaire d’Allemagne et traductrice-interprète assermentée en allemand. Après avoir suivi la formation de professeurs aux Pays-Bas, elle est devenue traductrice-interprète. En 1992, elle a fondé le bureau Eurotaal, spécialisé dans les traductions nėerlandaises et allemandes. C’est sous sa direction que le bureau est devenu une entreprise dynamique de traducteurs hautement motivés fournissant des services de traduction à l’industrie et aux entreprises dans toute l’Europe.